Speaking to a Silent Cosmos: Shifting Modes of Lyric Address in Subagio Sastrowardoyo’s Manusia Pertama di Angkasa Luar

Authors

  • Nanda Alifya Airlangga University Author
  • Listiyono Santoso Airlangga University Author
  • Johny Alfian Khusyairi Airlangga University Author

DOI:

https://doi.org/10.24071/joll.v26i2.507

Keywords:

lyric address, apostrophic address, cosmic alienation, linguistic event

Abstract

This article aims to analyze Subagio Sastrowardoyo's poem "Manusia Pertama di Angkasa Luar" (MPAL) from the perspective of linguistic events, emphasizing the poem's performative dimension, distinct from its representational one. Employing a textual-discursive method that integrates Jonathan Culler's theory of lyrical address and Merleau-Ponty's concept of bodily perception, this study examines the lyrical persona's strategy of mediating the relationship between language, cosmic space, and existential consciousness. The textual analysis works through three modes of lyrical address—I–You, I–Self, and I–Mother—highlighting apostrophic address as a strategy that makes the operative presence explicit and simultaneously immerses the reader in the poetic event. Rather than serving as a clue to unravel communication, apostrophes intensify relational tensions and reconfigure the communicative field, transforming cosmic alienation into lived linguistic experiences. The research findings show that reading modern Indonesian poetry as a linguistic event allows for the excavation of subtle textual phenomena—such as temporal dislocation and deictic shifts—often overlooked in conventional representational approaches. Ultimately, this article offers a methodological contribution by viewing cosmic imagery as an operative mode of lyrical communication, affirming poetry as a medium for existential engagement.

References

Bellardini, L. (2022). Assessing a poetics of the lyric with Claudia Rankine and Jonathan Culler. RSA Journal: Rivista di Studi Anglo Americani, 33. https://doi.org/10.13135/15924467843

Confalonieri, C. (2016). Jonathan Culler, Theory of the Lyric. Between, 6(12). https://doi.org/10.13125/2039-6597/2555

Culler, J. (2021). Theory of the lyric and the practice of reading. Poetics Today, 42(2), 175–190. https://doi.org/10.1215/03335372-8883210

Culler, J. (2015). Theory of the lyric. https://doi.org/10.4159/9780674425781

de Campos Moura, A. (2024). Ontology and Structure in Merleau-Ponty: The Ontological Sense of Structure in The Structure of Behavior. Phainomenon, 37(1), 1–16. https://doi.org/10.2478/phainomenon-2024-0001

Fuad, K. (2020). Simbolisme Puisi Sufistik Odhy’s (Kajian Antologi Puisi Rahasia Sang Guru Sufi). Atavisme, 23(1), 75–88. https://doi.org/10.24257/atavisme.v23i1.622.75-88

Greene, R. (2019). The performative lyric and apostrophic presence. Style, 53(3), 312–328. https://doi.org/10.5325/style.53.3.0312

Hambally, A. (2025). Sehelai bulu kosmos. Edisi Mori.

Jackson, V. (2020). Lyric action and the event of address. PMLA: Publications of the Modern Language Association of America, 135(2), 291–305. https://doi.org/10.1632/pmla.2020.135.2.291

Jafar, A. (2022). Cosmology of time and the spiritual of life in Javanese-Islamic tradition. Al-A’raf: Jurnal Pemikiran Islam dan Filsafat, 19(1), 136–150. https://doi.org/10.22515/ajpif.v19i1.4377

Kee, H. (2025). From encountering foreign languages to the language of phenomenology: Merleau Ponty and the problem of speech. Continental Philosophy Review, 58, 75–97. https://doi.org/10.1007/s11007-025-09679-1

Kristianto, P. E. (2022). Resensi buku: Merleau-Ponty dan kebertubuhan manusia. GEMA Teologika: Jurnal Teologi Kontekstual dan Filsafat Keilahian, 7(2). https://doi.org/10.21460/gema.2022.72.888

Kristianto, P. E. (2023). What is perception?: Interpreting “Flesh, Chiasm (L’entrelacs-Le Chiasme)” according to Maurice Merleau-Ponty. Jurnal Filsafat, 33(1). https://doi.org/10.22146/jf.74744

Mazis, G. A. (2022). Merleau-Ponty’s embodied ontology and literature: Gesture, metaphor, flesh, and sensible ideas. Humanities (Switzerland), 11(1). https://doi.org/10.3390/h11010026

Merleau-Ponty, M. (1962). Phenomenology of perception (C. Smith, Trans.). Routledge & Kegan Paul.

Mohajel, N., & Asghari, M. (2022). Merleau-Ponty’s body-centered aesthetic phenomenology. Metaphysics, 14(1), 71–87. https://www.researchgate.net/publication/363890759

Muhammad, H. (2023). Teori Penciptaan Waktu & 37 Puisi Lainnya. Endnote Press.

Muharudin, E., Pamungkas, O. Y., Sudigdo, A., Mildaeni, I. N., & Septriana, H. (2023). The intertextuality of contemporary Indonesian poetry: Spiritual values in Notonegoro’s perspective. International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding, 10(7), 66–76. https://doi.org/10.18415/ijmmu.v10i7.4803

Nowell Smith, D. (2022). Parsing time in the lyric. Critical Inquiry. https://doi.org/10.1111/criq.12689

Pertile, G. J. (2023). Apostrophe as play in seventeenth-century lyric. Modern Philology, 120(4), 444–473. https://doi.org/10.1086/724563

Pietrzak, W. (2023). Voicing the Terrestrial: Theory of the Lyric and the Pressures of the Anthropocene. Journal of Literary Theory, 17(2). https://doi.org/10.1515/jlt-2023-201

Pramudianto, G. (2019). Asteroid dari namamu. Basabasi.

Rahmah, N. A. (2025). Antariksa infinitum absurdum. FS3LP.

Reames, R. (2022). The Apostrophic Subject. Rhetorica: A Journal of the History of Rhetoric, 40(1), 69–87. https://doi.org/10.1525/rh.2022.40.1.69Rowe, P. S. (2017). Transformative apostrophe: Astonishing effects of assimilation in Shelley’s Ode to the West Wind. Literary Imagination, 19(1), 30–53. https://doi.org/10.1093/litimag/imx003

Sastrowardoyo, S. (1995). Dan kematian makin akrab. Jakarta: Gramedia Widiasarana Indonesia.

Slatman, J. (2019). Disembodiment and spatial estrangement in phenomenological perspective. Continental Philosophy Review, 52(2), 185–201. https://doi.org/10.1007/s11007-018-9456-7

Supriyono, S., Wardani, N. E., & Saddhono, K. (2018a). Nilai karakter tanggung jawab dalam sajak-sajak Subagio Sastrowardoyo. RETORIKA: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya, 11(2). https://doi.org/10.26858/retorika.v11i2.6370

Supriyono, S. (2018b). Diksi konotatif dalam puisi-puisi Subagio Sastrowardoyo dan implementasinya dalam pembelajaran apresiasi sastra di SMA. Gramatika STKIP PGRI Sumatera Barat, 4(1). https://doi.org/10.22202/jg.2018.v4i1.2460

Supriyono, S., Wardani, N. E., & Saddhono, K. (2018c). Nilai pendidikan karakter sajak “Bulan Ruwah” karya Subagio Sastrowardoyo dalam pembelajaran sastra. Scholaria: Jurnal Pendidikan dan Kebudayaan, 8(2). https://doi.org/10.24246/j.js.2018.v8.i2.p120-131

Vesala, H. (2024). Lived rhythms as a ground for togetherness and learning in hybrid workspace. Management Learning, 55(3), 405–421. https://doi.org/10.1177/13505076231170173

Hae, Z. (2013). Pembicaraan ringkas puisi-puisi Subagio Sastrowardoyo. Dalam Z. Hae, Sastra Indonesia modern: Esai dan kritik (hlm. 112–128). Jakarta: Komunitas Bambu.

Wiyatmi, W., & Kusuma, A. (2022). Existential phenomenology and body consciousness in modern Indonesian poetry. Litera: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya, 21(2), 145–158. https://doi.org/10.21831/litera.v21i2.48201

Zettelmann, E. (2017). Apostrophe, Speaker Projection, and Lyric World Building. Poetics Today, 38(1), 1–29. https://doi.org/10.1215/03335372-3716316

Zlatev, J. (2023). The intertwining of bodily experience and language. Heliyon / OpenEdition Journals. https://journals.openedition.org/hel/3373

Downloads

Published

2026-10-30

Issue

Section

Articles

How to Cite

Alifya, N., Santoso, L. ., & Khusyairi, J. A. (2026). Speaking to a Silent Cosmos: Shifting Modes of Lyric Address in Subagio Sastrowardoyo’s Manusia Pertama di Angkasa Luar. Journal of Language and Literature, 26(2), 339-351. https://doi.org/10.24071/joll.v26i2.507

Similar Articles

You may also start an advanced similarity search for this article.